Com o objetivo de examinar as transformações sociais em trajetórias de vida, marcadas especificamente pela questão de gênero, na Alemanha, apresentaremos os resultados e os procedimentos metodológicos de um projeto de pesquisa empírica que trata de pesquisa sobre trajetórias de vida e biografias sob a perspectiva de gênero. À medida em que as transformações sociais nas trajetórias de vida dependem do entrelaçamento dos atores individuais e da estrutura social, a análise dessas trajetórias exige uma abordagem inovadora e que envolva múltiplos métodos - a integração das técnicas quantitativas. Após uma discussão teórica sobre as oportunidades e restrições associadas à vinculação dos métodos qualitativos e quantitativos, sua integração é ilustrada de forma prática, a partir de exemplos de nossa própria pesquisa. O formato e os resultados da pesquisa demonstram as vantagens e o caráter frutífero do uso de múltiplos métodos neste projeto de pesquisa.

In order to examine social change of gender specific life courses in Germany, results and methodological procedures an empirical research project, which deals with life course and biography research under the perspective of gender, will be presented. As social change in the life course depends on the interlacing of individual actors and social structure, the analysis of life course patterns requires an innovative mixed-methods approach - the integration of quantitative techniques. After a theoretical discussion of the opportunities and restrictions associated with linking qualitative and quantitative methods, their integration is illustrated in practice (with examples of our own research). The research design and the results show the advantages and fruitfulness of the mixed-methods approach within this research project.